Vellutata di scarola lattuga

Sezione: Zuppe e Minestre: Calore e Tradizione in ogni Cucchiaio

Un mélange onctueux de scarola et de laitue apporte une texture veloutée à ce plat léger, relevé de crostini croquants et de graines de courge toastées. Des oignons nouveaux mijotés soulignent la douceur des légumes, tandis que l'huile d'olive vierge extra intensifie les arômes. Idéal pour une pause saine et savoureuse, ce plat végétal s’ajuste facilement selon la consistance souhaitée : un ajout de bouillon modulera la texture, et les saveurs resteront subtiles et équilibrées. À savourer chaud, décoré d’un filet d’huile et de garnitures gourmandes.

Preparato da sarita Sarita
Ultimo aggiornamento il Sat, 13 Dec 2025 00:23:27 GMT
Une soupe de légumes, y compris des légumes verts et des pains grillés, dans un bol. Metti in evidenza
Une soupe de légumes, y compris des légumes verts et des pains grillés, dans un bol. | cucinaricetta.com

Cette crème de scarole et laitue a égayé de nombreuses soirées légères et réconfortantes, surtout après les fêtes ou une longue journée. Le velouté réunit la fraîcheur des salades à une texture douce et soyeuse grâce à la cuisson lente, devenant un classique lorsque je cherche quelque chose de simple mais savoureux.

Le goût doux de la scarole et de la laitue m’a surpris la première fois que j’ai préparé ce velouté. Depuis, c’est la solution parfaite quand je veux manger léger sans renoncer à la gourmandise familiale.

Ingrédients

  • Scarole fraîche émincée : confère la typique note amère, choisis des têtes compactes aux feuilles bien vertes
  • Laitue fraîche émincée : apporte douceur et délicatesse, privilégie la romaine ou l’iceberg croquante
  • Cipollotti frais émincés : base aromatique importante, les choisir fermes et parfumés
  • Huile d’olive extra vierge : pour faire revenir et pour garnir, opter pour une huile de première pression verte intense
  • Bouillon de légumes : ajuste la densité et rehausse le goût, idéalement fait maison avec des légumes de saison
  • Sel fin : à doser avec soin, de préférence marin
  • Poivre noir moulu : pour relever, fraîchement moulu
  • Croûtons de pain : pour garnir et apporter du croquant, utiliser du pain rassis grillé
  • Graines de courge grillées : petite note rustique et protéique, non salées
  • Huile d’olive extra vierge à cru : pour la fraîcheur en finition, utilise la meilleure disponible

Instructions détaillées

Nettoyer et préparer les légumes :
Commencez par retirer le cœur central de la scarole et de la laitue. Placez les feuilles dans un grand saladier d’eau froide afin d’ôter toute trace de terre. Égouttez parfaitement puis émincez les feuilles régulièrement pour une cuisson homogène.
Faire revenir les aromatiques :
Émincez finement les cipollotti puis déposez-les dans une grande casserole avec six cuillères d’huile d’olive. Laissez cuire à feu très doux pendant une dizaine de minutes. Ajoutez une petite louche de bouillon au bout de cinq minutes pour éviter que les cipollotti colorent trop vite et prolongez la cuisson jusqu’à ce qu’ils soient fondants.
Cuire les légumes verts :
Ajoutez la scarole et la laitue émincées dans la casserole. Mélangez bien. Quand le volume commence à réduire, versez assez de bouillon chaud pour affleurer les légumes. Faites cuire à petite ébullition pendant environ quinze minutes en remuant occasionnellement. Salez et poivrez.
Mixer pour obtenir la texture veloutée :
Retirez la casserole du feu. Utilisez un mixeur plongeant pour transformer la soupe en une crème lisse et onctueuse. Ajoutez quelques cuillères supplémentaires d’huile et allongez avec un peu de bouillon si nécessaire selon la texture désirée.
Dresser et garnir :
Répartissez la soupe chaude dans des assiettes creuses. Décorez de croûtons dorés et de graines de courge grillées. Terminez par un filet d’huile d’olive vierge extra à cru.
Une soupe de lait avec des légumes verts et des croutons de pain.
Une soupe de lait avec des légumes verts et des croutons de pain. | cucinaricetta.com

Le croquant discret des graines de courge est devenu mon élément préféré dans cette recette. J’aime particulièrement voir les enfants plonger leur cuillère pour trouver ces petits trésors cachés au fond du bol, tout en profitant du parfum végétal du velouté.

Conservation et réchauffage

La crème de scarole et laitue se conserve trois jours au réfrigérateur dans un récipient hermétique. Pour retrouver toute son onctuosité, réchauffez-la doucement à feu doux en ajoutant un filet de bouillon si besoin. Vous pouvez aussi la congeler en portions individuelles à faire dégeler au réfrigérateur.

Substitutions possibles

Sans scarole, essayez avec de la bette ou un mélange d’épinards et laitue pour une saveur différente. Les croûtons peuvent être faits avec tout pain rassis, même sans gluten. Essayez aussi des noisettes grillées ou des graines de tournesol pour varier la garniture.

Suggestions pour servir

Servez la soupe bien chaude en entrée légère ou en plat principal avec du pain aux céréales. Pour une touche chic, ajoutez quelques copeaux de parmesan si vos convives apprécient les produits laitiers. Une simple salade ou quelques olives en accompagnement équilibrent le repas.

Contexte italien

Les soupes de feuilles vertes comme celle-ci sont typiques d’Italie du Sud où l’on valorise les légumes simples du potager. Chaque famille garde sa recette de grand-mère, mais toutes partagent une cuisine réconfortante et accessible pour le soir.

Une recette de soupe au bacon et aux épinards, avec des tranches de pain grillé et des herbes fraîches.
Une recette de soupe au bacon et aux épinards, avec des tranches de pain grillé et des herbes fraîches. | cucinaricetta.com

Essayez cette soupe lors de vos soirées fraîches, elle séduira petits et grands. Elle illumine la table par sa couleur et la subtilité de ses parfums.

Domande frequenti sulla ricetta

→ Quels légumes sont utilisés dans cette préparation ?

La scarola, la laitue et les cipollotti sont les ingrédients principaux qui apportent douceur et fraîcheur.

→ Comment obtenir une texture bien veloutée ?

Il suffit de mixer les légumes cuits avec un mixeur plongeant jusqu'à une consistance lisse, en ajustant la quantité de bouillon.

→ Quelles garnitures sont conseillées ?

Des crostini de pain, des graines de courge toastées et un filet d'huile d'olive ajoutent saveur et croquant au plat.

→ Peut-on le préparer en version végétalienne ?

Oui, cette préparation convient parfaitement à une alimentation végane et sans lactose.

→ Quel type de bouillon utiliser pour plus de goût ?

Un bouillon de légumes maison ou de qualité rehausse délicatement la saveur des légumes verts.

→ Quel accompagnement s'accorde bien ?

Une salade croquante ou quelques légumes rôtis complètent agréablement ce plat onctueux.

Vellutata di scarola e lattuga

Scarola et laitue mixées pour une texture soyeuse et légère, relevées de crostini et graines toastées.

Tempo di preparazione
20 minuti
Tempo di cottura
25 minuti
Tempo complessivo
45 minuti
Preparato da sarita: Sarita

Categoria del piatto: Zuppe e Minestre

Livello della ricetta: Facile

Tradizione culinaria: Italienne

Quantità finale: 4 Porzioni totali (4 portions)

Caratteristiche alimentari: Scelta vegana, Scelta vegetariana, Senza lattosio

Ingredienti necessari

→ Base

01 1 pied de scarole (450 g), lavé et émincé
02 1 pied de laitue (450 g), lavé et émincé
03 150 g de cébettes fraîches, nettoyées et finement émincées
04 6 cuillères à soupe d'huile d'olive extra vierge
05 500 à 700 g de bouillon de légumes
06 Sel fin, selon le goût
07 Poivre noir moulu, selon le goût

→ Garniture

08 Crostinis de pain selon préférence
09 Graines de courge toastées, quantité souhaitée
10 Un filet d'huile d'olive extra vierge à cru

Istruzioni passo per passo

Fase n.01

Retirer le cœur central de la scarole et de la laitue. Laver soigneusement les feuilles et bien les égoutter. Émincer uniformément toutes les feuilles.

Fase n.02

Émincer finement les cébettes puis les placer dans un grand faitout avec l'huile d'olive extra vierge. Faire cuire doucement à feu très doux durant 10 minutes ; au bout de 5 minutes, ajouter une louche de bouillon de légumes et poursuivre la cuisson.

Fase n.03

Ajouter la scarole et la laitue dans le faitout. Mélanger soigneusement à la spatule. Dès que le volume des légumes diminue, couvrir à hauteur avec le bouillon de légumes.

Fase n.04

Laisser cuire à feu doux pendant 10 à 15 minutes en mélangeant de temps en temps. Rectifier l'assaisonnement en sel et poivre au besoin.

Fase n.05

Mixer l'ensemble à l'aide d'un mixeur plongeant jusqu'à l'obtention d'une texture lisse et veloutée. Ajouter éventuellement un peu d'huile d'olive ou du bouillon pour ajuster la consistance.

Fase n.06

Verser la crème de scarole et laitue dans des assiettes creuses. Finir par des croûtons de pain, des graines de courge toastées et un filet d'huile d'olive extra vierge à cru.

Dettagli utili

  1. Pour une texture plus légère ou onctueuse, ajouter progressivement le bouillon de légumes lors du mixage.

Attrezzi consigliati

  • Faitout ou grande casserole
  • Mixeur plongeant
  • Spatule ou louche

Avvertenze per allergici

Controlla tutti gli ingredienti per eventuali allergeni. Per dubbi, chiedi a uno specialista.
  • Contrôler les ingrédients du pain pour d'éventuels allergènes tels que le gluten ; consulter un professionnel de santé en cas de doute.

Dati nutrizionali (a porzione)

Queste informazioni sono indicative. Consulta un esperto se hai dubbi.
  • Calorie per porzione: 152
  • Grassi: 10 g
  • Carboidrati: 10 g
  • Proteine: 3 g