Nutella french toast bosco

Sezione: Colazione Italiana: Il Dolce Risveglio nella Tradizione

Préparez un pain perdu savoureux en associant tranches de pan brioche, œuf, lait et vanille pour une texture moelleuse. Ajoutez une généreuse couche de crème à la noisette entre deux tranches pour un cœur fondant. Faites dorer ces sandwichs à la poêle avec du beurre jusqu’à obtenir une croûte craquante, puis coupez-les en deux et servez avec des fruits rouges frais. Un nuage de sucre glace viendra sublimer la douceur de ce dessert gourmand, parfait au petit-déjeuner ou à l’heure du goûter.

Preparato da sarita Sarita
Ultimo aggiornamento il Tue, 30 Dec 2025 16:49:15 GMT
Une délicieuse tarte aux fruits et Nutella, servie sur un plateau en verre. Metti in evidenza
Une délicieuse tarte aux fruits et Nutella, servie sur un plateau en verre. | cucinaricetta.com

Parfois, il suffit d’un petit-déjeuner festif — le nutella french toast bosco est ma recette de prédilection pour des matins joyeux. La brioche moelleuse, la crème de noisette onctueuse et les fruits rouges frais transforment chaque bouchée en un pur moment de bonheur.

La première fois, je l’ai testée pour une fête d’anniversaire et, depuis, tout le monde en réclame au brunch. Même mon père, qui n’est pas très bec sucré, se sert deux parts à chaque fois !

Ingrédients

  • Œuf : apporte la texture fondante et lie le mélange, choisir des œufs très frais pour une meilleure tenue
  • Lait entier : rend les tranches encore plus moelleuses, préférer un lait bien froid
  • Extrait de vanille : relève les saveurs et donne un parfum délicat, la version naturelle offre un résultat plus subtil
  • Sel : équilibre le tout et accentue les arômes, attention à ne pas trop forcer
  • Pan brioche : garantit une base tendre et aérienne, chez le boulanger opter pour des tranches épaisses
  • Crème de noisette : comme la Nutella pour le goût intense et crémeux, miser sur une marque de qualité pour éviter les arômes artificiels
  • Beurre non salé : pour la cuisson, il dore sans altérer le goût général, choisir du beurre doux
  • Fruits rouges frais : ils apportent de la fraîcheur et une touche acidulée, privilégier les fruits bien mûrs

Instructions détaillées

Préparer l’appareil :
Dans un grand saladier, casser l’œuf, ajouter le lait, l’extrait de vanille et une pincée de sel. Fouetter soigneusement le mélange jusqu’à obtenir une consistance lisse et homogène.
Garnir la brioche :
Étaler généreusement la crème de noisette sur chaque tranche de pan brioche. Veiller à bien en recouvrir toute la surface pour un enrobage uniforme.
Assembler les sandwichs :
Former des sandwiches en superposant les tranches garnies. Presser légèrement pour que la farce se tienne.
Tremper les sandwichs :
Plonger rapidement chaque sandwich dans la préparation à base d’œuf et lait. Les retourner pour bien enrober sans les détremper trop longtemps.
Cuire soigneusement :
Faire fondre le beurre dans une grande poêle antiadhésive à feu moyen. Déposer les sandwichs et cuire environ deux minutes de chaque côté jusqu’à obtenir une belle coloration dorée et une texture croustillante.
Dresser et servir :
Couper chaque sandwich en deux pour révéler la garniture. Disposer harmonieusement sur une assiette, ajouter une poignée de fruits rouges frais et servir aussitôt, bien chaud.
Une tarte aux fruits rouges et chocolat, garnie de fruits rouges et de chocolat fondu, est servie sur un plateau.
Une tarte aux fruits rouges et chocolat, garnie de fruits rouges et de chocolat fondu, est servie sur un plateau. | cucinaricetta.com

Peut être préparé à l’avance et réchauffé à la poêle : j’adore utiliser des mûres ou framboises du jardin pour la garniture. Elles ajoutent une pointe d’acidité qui coupe le côté sucré et rendent chaque bouchée unique ! Ce plat me rappelle les dimanches matin en famille, quand tout le monde débarque dans la cuisine encore en pyjama en réclamant son toast préféré.

Astuces de conservation

Ce pain perdu peut être conservé au réfrigérateur pendant une journée maximum. Il suffit de le faire réchauffer à feu doux dans une poêle pour qu’il retrouve tout son moelleux. Éviter le micro-ondes qui peut rendre la texture caoutchouteuse.

Idées de substitutions

On peut remplacer la Nutella par une pâte à tartiner bio ou maison. Pour un résultat encore plus original, essayer avec de la pâte de pistache ou même une compote de fruits épaisse. La brioche peut être échangée contre du pain au lait ou de la challah.

Suggestions de service

Ajouter un peu de sucre glace ou un filet de miel pour sublimer le tout. Servir accompagné d’un café crème ou d’un chocolat chaud. Pour une version plus festive, proposer chantilly ou glace vanille en accompagnement.

Contexte gourmand

Le pain perdu est historiquement une manière astucieuse de recycler les restes de pain rassis. Cette version moderne apporte une touche généreuse et familiale inspirée des brunchs gourmands français. Chaque bouchée mêle souvenirs d’enfance et petits bonheurs du quotidien.

Une pile de crêpes sucrées et chocolat, saupoudrées de crème chocolat fondu, présentées sur un plateau.
Une pile de crêpes sucrées et chocolat, saupoudrées de crème chocolat fondu, présentées sur un plateau. | cucinaricetta.com

Ce petit-déjeuner transformera n’importe quel matin en moment festif. Un vrai succès garanti — à savourer en famille !

Domande frequenti sulla ricetta

→ Quel type de pain choisir pour obtenir une texture moelleuse ?

Le pan brioche est idéal grâce à sa douceur et son moelleux qui absorbent bien le mélange d’œuf et de lait sans se déchirer.

→ Comment éviter que la préparation ne soit trop détrempée ?

Trempez brièvement chaque sandwich dans le mélange pour imbiber chaque face sans excès, puis cuisez rapidement à feu moyen.

→ Peut-on remplacer la crème à la noisette ?

Oui, utilisez de la confiture, beurre de cacahuète ou une pâte à tartiner maison selon vos envies.

→ Quels fruits secs ou frais ajouter pour varier ?

Des framboises, myrtilles, mûres ou fraises offrent des saveurs complémentaires ; essayez aussi quelques éclats de noisettes.

→ Pourquoi ajouter de la vanille au mélange lait-œuf ?

La vanille parfume délicatement la préparation pour sublimer la saveur du pan brioche et de la crème noisette.

→ Une astuce pour un dessert encore plus gourmand ?

Parsemez de sucre glace ou ajoutez une boule de glace vanille au moment de servir pour une touche encore plus gourmande.

Nutella french toast bosco

Brioche moelleuse garnie de Nutella et fruits rouges, dorée à la poêle et servie tiède pour plus de gourmandise.

Tempo di preparazione
10 minuti
Tempo di cottura
8 minuti
Tempo complessivo
18 minuti
Preparato da sarita: Sarita

Categoria del piatto: Colazione Italiana

Livello della ricetta: Facile

Tradizione culinaria: Française

Quantità finale: 3 Porzioni totali (6 sandwichs)

Caratteristiche alimentari: Scelta vegetariana

Ingredienti necessari

→ Base

01 1 gros œuf
02 90 ml de lait entier froid
03 1/2 cuillère à café d’extrait naturel de vanille
04 1 pincée de sel fin
05 6 tranches moelleuses de pain brioché

→ Garniture

06 5 cuillères à soupe généreuses de pâte à tartiner aux noisettes (type Nutella)

→ Cuisson et service

07 30 g de beurre doux
08 Fruits rouges frais au choix

Istruzioni passo per passo

Fase n.01

Dans un grand bol, mélanger l’œuf, le lait, l’extrait de vanille et le sel à l’aide d’un fouet jusqu’à obtention d’une préparation homogène.

Fase n.02

Étaler uniformément une cuillerée de pâte à tartiner aux noisettes sur chaque tranche de pain brioché.

Fase n.03

Superposer les tranches garnies pour former des sandwichs bien fermés et compacts.

Fase n.04

Tremper délicatement chaque sandwich dans la préparation aux œufs, en veillant à enrober les deux faces sans les détremper.

Fase n.05

Faire fondre le beurre dans une poêle antiadhésive sur feu moyen. Dorer les sandwichs environ 2 minutes de chaque côté jusqu’à ce qu’ils soient croustillants et dorés.

Fase n.06

Couper les sandwichs en deux et les disposer sur une assiette. Décorer avec les fruits rouges frais selon les envies et servir chaud.

Dettagli utili

  1. Pour une touche gourmande, saupoudrer de sucre glace au moment de servir.

Attrezzi consigliati

  • Grand bol
  • Fouet
  • Poêle antiadhésive
  • Spatule

Avvertenze per allergici

Controlla tutti gli ingredienti per eventuali allergeni. Per dubbi, chiedi a uno specialista.
  • Contient œufs, lait, gluten, noisettes.

Dati nutrizionali (a porzione)

Queste informazioni sono indicative. Consulta un esperto se hai dubbi.
  • Calorie per porzione: 480
  • Grassi: 21 g
  • Carboidrati: 57 g
  • Proteine: 10 g