Torta cavolfiore salsiccia fromage

Sezione: Secondi Piatti: Sapori Autentici della Tradizione Italiana

Ce plat associe chou-fleur fondant, salsiccia dorée, mozzarella et scamorza pour une texture crémeuse et un goût intense. La base de chou-fleur, liée à l'amidon et au parmesan, renferme un cœur gourmand de farce au fromage et à la viande. Après dorure au four avec chapelure et persil, la surface devient croustillante tandis que le cœur reste moelleux et parfumé. Idéal pour servir chaud à table en entrée, plat principal convivial ou pour un buffet de saison.

Preparato da sarita Sarita
Ultimo aggiornamento il Fri, 07 Nov 2025 15:03:32 GMT
Une torta de cavolfiore est servie sur un plateau avec une fourchette et une tasse de vin. Metti in evidenza
Une torta de cavolfiore est servie sur un plateau avec une fourchette et une tasse de vin. | cucinaricetta.com

La torta di cavolfiore est un plat réconfortant et familial, parfait pour apporter une touche de gourmandise aux légumes. On l’adore en semaine pour vider le frigo ou lors d’un déjeuner d’hiver à partager.

J’ai découvert cette recette lors d’un séjour en Italie, et dès la première bouchée, elle a conquis tout le monde à la maison. Elle cache dans sa pâte tendre des cœurs fondants de fromage et des morceaux de saucisse dorée complètement irrésistibles.

Ingrédients

  • Cavolfiore (chou-fleur): Il constitue la base moelleuse et légère. Pour une belle saveur choisissez-le bien ferme sans tâches ni odeurs
  • Uova (œufs): Collent le tout et donnent une texture fondante. Les œufs bio ou fermiers donnent un meilleur goût
  • Amido di mais (fécule de maïs): Permet de lier en gardant de la légèreté. Indispensable pour la texture et aussi excellente pour rendre la recette sans gluten
  • Parmigiano reggiano râpé: Pour le goût corsé et la croûte croustillante. Privilégier un morceau fraîchement râpé
  • Prezzemolo (persil): Ajoute une note de fraîcheur. Évitez le persil flétri pour garder les parfums
  • Sale e pepe (sel et poivre): Le sel et le poivre relèvent et équilibrent le goût
  • Olio extravergine d’oliva: Une touche pour la cuisson et la gourmandise. Lui préférer une huile de bonne origine pour la saveur
  • Pangrattato (chapelure): Elle donne du croustillant à la croûte
  • Salsiccia (saucisse): Apporte sa gourmandise en cœur. Bien la choisir avec peu d’additifs ou de conservateurs
  • Scamorza affumicata (fromage fumé): Pour la saveur intense et la texture filante. Vérifiez la provenance pour un vrai goût fumé
  • Mozzarella per pizza: Pour la douceur et le filant. Optez pour la version spéciale cuisson pour éviter l’excès d’eau
  • Vino bianco: Un soupçon pour déglacer et relever la garniture. Choisir un vin sec léger
  • Parmigiano grattugiato (chapelure et parmesan): Mélangent le croquant et l’intensité fromagère

Instructions détaillées

Préparer le chou-fleur:
Nettoyez le chou-fleur en retirant feuilles et trognon puis détaillez en fleurettes. Coupez les plus grosses pour une cuisson uniforme. Lavez-les soigneusement à l’eau claire
Cuire le chou-fleur:
Portez à ébullition une grande casserole d’eau. Ajoutez une pincée de gros sel. Plongez les fleurettes et faites-les cuire environ huit minutes après reprise de l’ébullition. Égouttez bien pour éliminer l’excès d’eau. Laissez le chou-fleur refroidir dans une passoire
Préparer la farce:
Enlevez le boyau de la saucisse avec un couteau. Émincez-la à la main ou au couteau jusqu’à ce qu’elle soit bien émiettée. Faites chauffer une poêle avec un filet d’huile d’olive. Ajoutez la saucisse et faites-la dorer en remuant avec une spatule. Lorsqu’elle est bien colorée déglacez avec un peu de vin blanc. Laissez évaporer hors du feu la farce repose pour tiédir
Écraser et mélanger la base:
A l’aide d’une fourchette écrasez grossièrement le chou-fleur. Vous devez obtenir une texture ni trop lisse ni trop grossière. Transférez dans un large saladier
Assembler:
Incorporez le sel, le poivre, les œufs, la fécule de maïs, le parmigiano râpé et le persil. Mélangez lentement avec une cuillère jusqu’à obtenir une pâte homogène
Garnir la torta:
Huilez généreusement un moule rond, saupoudrez de chapelure pour tapisser le fond. Versez la moitié du mélange de chou-fleur puis répartissez la saucisse dorée. Ajoutez la scamorza fumée et la mozzarella coupées en petits dés. Recouvrez avec la seconde moitié de pâte, saupoudrez d’un peu de pangrattato et de fromage râpé
Cuire:
Enfournez à cent quatre-vingts degrés pendant quarante minutes. La surface doit être dorée et la torta bien prise. Laissez refroidir quelques minutes avant de démouler et servez tiède ou à température ambiante
Une tarte aux pommes et bacon, servie sur un plateau de bois avec des garnitures de herbes.
Une tarte aux pommes et bacon, servie sur un plateau de bois avec des garnitures de herbes. | cucinaricetta.com

J’ai toujours un faible pour la scamorza fumée. Son parfum transpire toute l’Italie et transforme chaque bouchée en souvenir de mes vacances. Mais le plus beau moment reste celui où la croûte craque sous la lame du couteau — mes enfants se battent toujours pour récupérer les coins croustillants tout juste sortis du four.

Astuces de conservation

La torta di cavolfiore se garde au réfrigérateur trois jours, protégée par un film ou dans une boîte hermétique. Elle se déguste aussi froide le lendemain sur une salade. Si vous comptez la congeler, coupez-la en portions individuelles à réchauffer directement au four doux pour qu’elle garde toute sa texture sans ramollir.

Remplacer les ingrédients

Pour un plat complètement sans gluten, prenez de la chapelure adaptée ou émiettez des crackers sans gluten. La scamorza peut être remplacée par du comté ou du fromage à raclette. Pour une touche encore plus légère, essayez du blanc de dinde à la place de la saucisse.

Idées de présentation

Servez la torta tiède avec une salade de roquette et citron, un filet d’huile d’olive. Les enfants aiment l’accompagner de ketchup maison ou d’une sauce tomate simple. Pour un buffet, coupez-la en carrés et servez en apéritif sur des pics.

Un peu d’histoire

Les torta salées sont une tradition du centre et sud de l’Italie. Variante du gâteau de pommes de terre ou de riz, la version chou-fleur fait son apparition dans les fermes où l’on valorisait les légumes de saison. La scamorza et la saucisse reflètent la générosité des tables ménagères de l’Italie rurale.

Une tarte aux herbes et aux oeufs, servie sur un plateau.
Une tarte aux herbes et aux oeufs, servie sur un plateau. | cucinaricetta.com

Chaque tranche cache du fromage fondant et des arômes italiens réconfortants. Cette torta de cavolfiore mettra tout le monde d’accord autour de la table !

Domande frequenti sulla ricetta

→ Comment cuire le chou-fleur pour ce plat ?

Le chou-fleur doit d'abord être nettoyé, séparé en fleurettes puis blanchi quelques minutes dans une eau bouillante salée pour préserver sa texture et sa couleur.

→ Quel fromage choisir pour plus de fondant ?

La mozzarella pour pizza associée à la scamorza fumée apporte onctuosité et saveur légèrement fumée, parfait pour un fondant généreux et une croûte savoureuse.

→ Peut-on remplacer la salsiccia ?

Oui, il est possible d'utiliser une autre saucisse, du jambon blanc en dés ou même une version végétarienne avec des légumes sautés à la place de la viande.

→ Comment éviter un plat trop humide ?

Bien égoutter le chou-fleur après cuisson et presser pour éliminer un maximum d'eau. Utiliser suffisamment d'amidon et de chapelure garantit une bonne tenue.

→ Quelle astuce pour un gratin plus doré ?

Parsemez la préparation de chapelure et de parmesan râpé avant cuisson puis arrosez d’un filet d’huile d’olive, cela favorise une croûte dorée et croustillante.

Torta cavolfiore salsiccia fromage

Chou-fleur, salsiccia et fromages gratinés pour un plat familial italien savoureux.

Tempo di preparazione
35 minuti
Tempo di cottura
40 minuti
Tempo complessivo
75 minuti
Preparato da sarita: Sarita

Categoria del piatto: Secondi Piatti

Livello della ricetta: Intermedio

Tradizione culinaria: Cuisine italienne

Quantità finale: 6 Porzioni totali (1 tourte de 24 cm)

Caratteristiche alimentari: ~

Ingredienti necessari

→ Base

01 1,3 kg de chou-fleur (poids non paré)
02 2 œufs
03 90 g de fécule de maïs
04 80 g de parmesan râpé
05 Persil frais haché, quantité à discrétion
06 Sel fin et gros, quantité à discrétion
07 Poivre moulu, quantité à discrétion
08 Huile d’olive extra vierge, quantité à discrétion
09 Chapelure (possible version sans gluten), quantité à discrétion

→ Garniture

10 200 g de saucisse
11 100 g de scamorza fumée
12 100 g de mozzarella pour pizza
13 Huile d’olive extra vierge, quantité à discrétion
14 Vin blanc sec, quantité à discrétion
15 Chapelure (possible version sans gluten), quantité à discrétion
16 Parmesan râpé, quantité à discrétion

Istruzioni passo per passo

Fase n.01

Remplir une grande casserole d’eau et porter à ébullition.

Fase n.02

Retirer la tige et les feuilles du chou-fleur. Séparer les fleurettes et couper les plus grosses en morceaux. Rincer abondamment à l’eau froide.

Fase n.03

Saler l’eau bouillante avec une pincée de gros sel, y plonger le chou-fleur et cuire environ 7 à 8 minutes après la reprise de l’ébullition.

Fase n.04

Égoutter le chou-fleur à l’aide d’une écumoire, puis le laisser s’assécher dans une passoire pour éliminer l’excès d’humidité.

Fase n.05

Retirer la peau de la saucisse et l’émietter à la main puis la hacher avec un couteau.

Fase n.06

Faire chauffer un filet d’huile d’olive dans une poêle. Ajouter la saucisse et la faire revenir quelques minutes en la défaisant à la cuillère en bois. Quand elle est bien dorée, augmenter le feu, déglacer avec un peu de vin blanc et laisser évaporer. Retirer du feu et laisser tiédir.

Fase n.07

Avec une fourchette, écraser le chou-fleur blanchi pour obtenir une purée grossière. Transférer dans un grand saladier.

Fase n.08

Ajouter une pincée de sel, du poivre, les œufs, la fécule de maïs, le parmesan râpé et le persil. Mélanger soigneusement jusqu’à obtention d’un mélange homogène.

Fase n.09

Chemiser un moule à manqué de 24 cm avec un filet d’huile d’olive et saupoudrer de chapelure. Étaler la moitié du mélange de chou-fleur, répartir la saucisse cuite, la scamorza et la mozzarella en cubes, saupoudrer de parmesan. Recouvrir du reste de chou-fleur et lisser.

Fase n.10

Saupoudrer la surface de chapelure, ajouter un filet d’huile d’olive et enfourner à 180°C pendant 35 à 40 minutes, jusqu’à ce que la croûte soit dorée.

Fase n.11

Laisser reposer quelques minutes avant de démouler et servir chaud.

Dettagli utili

  1. Pour une version sans gluten, utilisez de la chapelure et de la fécule certifiées sans gluten.
  2. La scamorza fumée peut être remplacée par de la mozzarella classique pour une saveur plus douce.

Attrezzi consigliati

  • Casserole
  • Poêle
  • Four
  • Moule à manqué rond de 24 cm
  • Passoire
  • Couteau de cuisine

Avvertenze per allergici

Controlla tutti gli ingredienti per eventuali allergeni. Per dubbi, chiedi a uno specialista.
  • Présence d’œufs, lait, fromage et gluten (sauf utilisation d'options sans gluten)

Dati nutrizionali (a porzione)

Queste informazioni sono indicative. Consulta un esperto se hai dubbi.
  • Calorie per porzione: 356
  • Grassi: 22.1 g
  • Carboidrati: 22.9 g
  • Proteine: 17.2 g